[Lore] – Mitos 10 – O Exílio dos Elfos Superiores

26/10/12, por
12 Comentários

Bom dia, boa tarde, boa noite! /o/ Estamos finalmente chegando no fim do 1º capítulo da história do Universo de Warcraft! A parte 10 nos fala sobre os Altaneiros e os Elfos Noturnos… Tenho uma anotação a fazer sobre a tradução do título… O original se chama “Exile of the High Elves”. “High Elf” é uma termlogia muito usada para os elfos de Tolkien. Eles são altos, loiros, esguios… É aquele modelo de elfo que você conhece, que você cresceu se familiarizando, saindo do esteriótipo de “Elf”, que na verdade é um termo para um ser mágico baixinho e travesso, oriundo do folclore germânico, os mais velhos devem ter essa idéia de elfo. O “high” é o alto. O termo adaptado para nossa cultura foi “Alto-Elfo”, o termo adaptado pela equipe de localização da Blizzard foi “Elfos Superiores”. Mas o termo faz sentido… pelo menos para eles se auto-designarem. Soa...

[Lore] Illidan Tempesfúria [Stormrage] – Parte 1

29/09/12, por
35 Comentários

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=IBHL_-biMrQ] Cinematic da expansão “The Burning Crusade”, com o áudio original em inglês, para sua versão em português, clique aqui. Bom, comecemos então com a história de um dos personagens mais queridos do universo de Warcraft. Illidan dispensa muitas apresentações, até as pessoas que começaram agora já ouviram falar desde meio-night elf, meio demônio viciado em magia, volta e meia podemos visitá-lo em Templo Negro [Black Temple] para tentar pegar suas armas lendárias, e sempre que ele está envolvido é quase impossível não fazer uma piadinha envolvendo “<insira nome> não está preparado”, devido sua fala clássica no vídeo acima. 🙂 Illidan Tempesfúria [Stormrage] é o irmão gêmeo do arquedruida Malfurion Tempesfúria. O jovem Illidan não nasceu cego, mas com olhos com cor de âmbar – acreditava-se que quem nascesse com esses traços estava destinado a grandes coisas/grande potencial druida – e é engraçado que Malfurion não nasceu com esse traço...

WoW Lore: Alleria Correventos [Windrunner]

27/04/12, por
59 Comentários

Olá novamente, fãs, jogadores e curiosos pela história de World of Warcraft! Todos conhecemos a Rainha Banshee Sylvannas Correventos [Windrunner], neste post, falaremos um pouco de uma das maiores inspirações da vida de Sylvanas, e também uma das, senão a maior, rangers de todos os tempos, a irmã mais velha da família Correventos: Alleria. Alleria Correventos foi a mais velha de quatro filhos de uma familia abastada do reino élfico de Quel’thalas. Suas irmãs mais novas atendem pelos nomes de Sylvanas,Vereesa e o irmão mais novo, Lirath. Alleria foi a primeira das irmãs a entrar para os Farstriders de Quel’thalas e sua habilidade e perseverança serviram como inspiração para que seus três irmãos mais novos tentassem a vocação de Ranger. Devido ao seu temperamento difícil, intimidador e pouco cauteloso, Alleria não tomou o posto de Ranger General de Quel’thalas, passando a bandeira para sua irmã mais nova, a estrategista Sylvanas. De qualquer forma, Alleria provou seu valor na...