“O grupo francês de mídia Vivendi informou nesta sexta-feira que ampliou sua oferta de compra da empresa brasileira de telecomunicações GVT para 56 reais por ação e que já assegurou a aquisição de 57,5 por cento do capital da empresa.
A Vivendi –que não está habituada a entrar em guerras de preço em tentativas de aquisições– fez oferta de 56 reais por ação da GVT, valor 10,9 por cento acima da proposta já melhorada uma vez da Telefónica, por meio de sua unidade no Brasil Telesp, de 50,50 reais por ação.
A Vivendi disse que já garantiu a compra de 37,9 por cento das ações da GVT e que tem opção irrevogável para adquirir mais 19,6 por cento do total.
A perda da GVT é um duro golpe às ambições do grupo espanhol no Brasil, que atua apenas no estado de São Paulo e via na GVT o caminho mais curto para buscar uma presença em todo o país e competir com a Oi, que comprou a Brasil Telecom e ganhou musculatura nacional.
‘A Vivendi e a GVT irão capitalizar suas respectivas forças para permitir que a GVT continue a acelerar seu crescimento. A experiência da Vivendi em conteúdo dará suporte aos planos da GVT de entrar em novos mercados’, disse o grupo francês. “
Fonte: O Globo
O que isso irá mudar pra nós? Provavelmente nada. Pelo menos por enquanto. Mas é legal saber que realmente estão interessados no mercado brasuca de um jeito ou de outro!
Obrigada Fernando, Yokas, Robson, DarkfyHunter, Juliano e Victor por me mandarem a notícia! <3
Aliás, desculpem a demora ultimamente para a resposta dos emails, mas eu chego lá!
Lorie, a priest que morre de medo de rogues, tem uma atração fatal por mob que dá whirlwind, fica nostalgica quando alguém fala da época de Black Temple e tem 100% de dodge in real life.
Acho que no momento, não vai acontecer nada. Mas como você disse, é um passo mais perto do nosso servidorzinho nacional.
Pra mim, que uso GVT, pelo menos sei que não vou ficar refém da “telecômica” e o péssimo serviço que a empresa presta. Tomara que a Vivendi mantenha (ou melhore) a qualidade dos serviços.
PS: PAREM DE COMENTAR SOBRE SERVER BR PELAMORDEDEUS! A Vivendi é apenas um “braço” de uma holding gigante que tem sob suas “asas” a Activision/Blizzard. Ela não dá pitaco em que a Activision/Blizzard faz ou deixa de fazer!
Concordo com Trovalds.
As estratégias da Blizzard/Activision são problemas deles, pelo que sei a própria Blizzard é da Vivendi, então, não tem porque a compra de uma operadora de telefonia fazer com que venham a atender o Brasil com servidores e/ou escritórios, suporte, etc.
But, ok, não custa sonhar. =)
Cya.
Bom, contanto que não faça como a Oi, apos comprar a brasil telecom e piorar um serviço que erá até bom… Hoje os usuarios da Antiga brasil telecom tem muito a reclamar :´(
o que isso vai mudar para nós?!?!?
bom , hj tenho 10 megas da GVT(250MS), e pelo mesmo valor a partir de janeiro terei 35 megas, nao sei se isso muda alguma coisa , creio q vai ser a mesma coisa do q o serviço Speedy, ou kem sabe o turbo da BRT , heheh , será q muda algo , hehe , joga com 300Ms no guruba nao é facil , mó lag , heheheh
parabens a quem ja tme GVT , e boa sorte pra quem ainda espera ,
PARABENS VASCÃO!!! Opa, é empolgação mesmo. Bom,isso torna a criação de um servidor de wow brasuca mais palpável…Próximo passo: Aderir a campanha: “Quero a Blizzard no Brasil”, mas muda o horário para as 20:00 vai…
Se não acontecer nada tá ótimo, porque a GVT tem uma boa fama.
Se a telefonica comprasse, então algo aconteceria. Mas seria algo beeem ruim =P
O mercado brasileiro está sendo MUITO visado
Além de termos sido um dos paises que saiu da crise mais rapido e com menos problemas, temos a copa e a olimpiada que serão sediadas aqui consecutivamente e estamos no G20
Mas realmente, essa é uma informação que não tem relação direta alguma com o wow, a vivendi comprar a GVT não é algo significativo para a Actvision, se um servidor da blizz vier pra cá, não será por nenhum motivo relacionado com essa compra
Convenhamos, mesmo se fosse… server em português = FAIL
cara oq muitos querem n é um servidor traduzido e sim um hosteado aqui…
pelo menos é isso q eu quero ^^
Isso é um tapa na cara da telefonica, empresa que não tem o minimo respeito pelo consumidor, que só tem interesse em prestar serviços para as classes com maior poder aquisitivo onde ela atua.
É bom mesmo para essa ” empresinha ” aprender, estão perdendo mercado para a NET/Embratel e a OI/BRT em ambito nacional, agora eles vão chorar as delongas subindo o preço do serviço ADSL ” PORCO ” deles.
Espero que com a compra da GVT pela Vivendi, possamos ter uma opção a mais de serviço ADSL para o resto do país carente por um serviço de qualidade.
Fica aqui minha alegria em saber que a telecomica se f**** !!!!!.
Me veio a mente que a blizzar poder ter entre seus planos lançar uma versão brasileira do wow junto com o cataclism
Tem como bloquear os comentarios de alguem aqui no blog?
Pq meu deus esse trovalds e chato pra caralho em relação a possibilidade de um servidor brasileiro.
o cara tem bom senso e é realista.
Além do + já pensou se todos pensarem = e tiverem a mesma opinião? que merda que ia ser.
Eu tbm n quero um servidor traduzido n =/
n to nem um pouco afim de incinerar, conflagrar, corromper nem soltar bola de caos em ninguem =/
+ que um ms baixo é tentador isso é!!
PS: Eu sei que essa n é a tradução correta pra Chaos Bolt!! + com certeza as traduções serão grotescas tbm!
servidor traduzido ou nao
e so voce usar o cliente em ingles q nao vai ter problema, sua interface vai continuar em ingles.
No warsong tem uma guilda de coreanos, q eles usam o cliente koreano mas isso nao atrapalha em nada o meu jogo.
Certas coisas tem que ser traduzidas outras não.
Por exemplo o todo poderoso lider da horda salve salve, orc shaman, super carismático que tem chances de ter um romance com Jaina (ex-amiga-namorada-do-arthas) e por ai vai se auto entitula SERVO!
Mas ai traduz Thrall?
Sim. Pois ele tem um nome orc, mas usa o nome que seu escravista lhe deu por motivos de memória. Cultura e muito mais. Agora se a maioria que prefere tudo em inglês já procurou saber como é em português?
Ou é ignorante e prefere tudo em sua forma original e gosta de esbravejar:
Que os tomates verdes fritos fuzilem meu inimigo!( PIROBLAST!)- entendam a piada como quizerem.
Eu jogo na Aliança enfrento a Horda, tenho um HUMANO e sou um Paladino e arrebento meus inimigos com julgamentos, com o golpe do cruzado e finalizo com a Tempestade Divina.
Ta ai sei o que uso e não tenho medo de aculturar os nomes, assim como ingles não fala pajé, aqui no brasil certas classes e magias ou pegariam Nosso Idioma, o tupi e claro o clássico para classes cléricais o Latim!
Com a Vivend-GVT aqui o tipo de serviço que a Blizzard sempre pede pode ser dado e assim assegurando um ponto de venda aqui neste país. E não se esquecam dos incentivos fiscais quando a blizzard ou mesmo a vivend vierem para ca e usufruir de nossa mão de obra barata! (Não que eu me orgulhe disto.)
As chances de um servidor brasileiro não são MUITO grandes, mas elas existem, temos q ver isso com realismo, não adianta ficar otimista, mas tb não podemos descartar a hipótese por completo…
E quanto às traduções, eu ADORO as linguas saxônicas, acho elas MUITO melhor que as latinas…
MAS
Eu apoio totalmente a tradução, tem gente que não entende o inglês tão bem, e não acho que elas tem a obrigação de aprende-lo, odeio a idéia de nos submetermos a um idioma estrangeiro… no entanto, se for traduzir, tem que traduzir TUDO! Thrall viraria Servo, Grommash HellScream viraria Grommash Grito do Inferno (ou Brado do Inferno)
O Brazil tem gente competente para realizar as traduções, e se um dia a blizz decidir criar um servidor aqui no país, eu mando meu curriculum no mesmo dia para trabalhar nas traduções, trabalho de graça até hehe
Tomara que agora possamos desfrutar de um servidor brasileiro ou que tenhamos um suporte maior. Tuneis oficiais da Blizzard seria uma boa tbm.
Abraços!
Eu gosto do Brado do Inferno, ou infernal, mas certas palavras quando juntas viram nome Hell Scream não esta separado pra virar brado infernal.
Este contista aqui adoraria trampar com eles de graça, pago MELHOR AINDA! =)
alguem toque We are the Champions por favor!
Thrall significa servo?tai uma coisa que meu professor de ingles não me ensinou o-o
(se bem que School significa Cardume também…)
“Thrall” significa “escravo” na língua dos humanos do jogo, não em inglês. Logo o Thrall continuaria se chamando “Thrall”.
Tenso seria a Sylvanas Windrunner: Sylvanas Corredora-do-Vento
Podem até traduzir pro português, mas eu vou continuar jogando em inglês mesmo.
AMEIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!
Imagina só: PELA HORDA!!!!!!!!!!!!!!!!!
Como ficaria Lok’thar my fryend?
Lok’Tar meu amigo !
Qual o problema de Sylvannas corredora do vento?
E Thrall é servo em norueguês e alemão, e como essas linguas tem a mesma origem, creio que thrall exista no inglês sim, mas seja um termo arcaico q não é mais usado
O significado é servo mesmo, mas escravo tb é uma tradução apropriada
minha internet de 1mb da oi ja era ! KKKKK
@Panon
É só eu ou ninguém mais percebeu que sylvanas vem de SILVA que vem de SELVA?
Se não vem a semelhança é grande…
Thrall é Servo tradução oficial pra RPG de mesa do WOWrpg. Produto da Devir Livraria e tem mais Wizards of The Coast é a dona disso tudo e no card game baseado no WOW.
Baseado em Tolkien que deu origens ao mundo de Dungeons&Dragons o famoso D&D a língua dos humanos é o comum, ou common em inglês, o que isso significa que é a lingua mais falada do “mundo” e como é um mundo fantástico e tudo mais nós vemos, lemos e ouvimos tudo com a eterna tecla SAP desligada.
@kiokamiho: eu não sou chato, eu sou REALISTA! Se eu não comento oq comentei, ia ser a enxurrada de gente falando “agora sai server BR” sem saber (como sempre). A propósito, se não está satisfeito com meus comentários, IGNORE-OS, simples assim.
E a propósito, você interpreta tão bem meus comentários que falou besteira ¬¬
Não sou contrário a um server BR, eu AFIRMO que a Blizzard (como qualquer outra empresa) visa LUCRO! E BR não é lucrativo (ainda) pra Blizzard “plantar” um server aqui.
@Kyokamiho
O trovalds é um dos melhores comentaristas daqui desde muito tempo. E outra, ele é REALISTA. O mundo não gira em torno do que as pessoas gostam ou querem, infelizmente.
Mas trovalds temos que ver o seguinte tb, o mercado brasileiro é um dos que estão em melhor crescimento no mundo, está na hora de pessoas (ou grupo de empresas) começarem a olhar melhor para nós, pq senão vão perder um mercado em ascenssão.
Trovalds tem razão… no dia q a blizz achar conveniente, ela vem e põe o server aqui, simples assim =(
deixa eu pensar quanto em reais VCs pagariam para jogar?
Sim preço fixo nada de dolar indo e vindo.
25reais se comprar um cartão de 6meses? da 150conto x1000 = 150.000 em 6meses nada mal na minha opinião.
E os jogadores novatos? Com maior facilidade para comprar os cartões e as expansões.
Server transfer é gratuito para servidores com população menor, isto é, pra servers recem abertos.
vejam sobre os preços do ragnarok br:
Compras pelo Site
PRODUTOS DISPONÍVEIS PREÇOS PONTOS RECEBIDOS
15 Horas ou 5.000 ROPs R$ 9,90 pt10
30 dias R$ 16,90 pt15
30 dias + 2.500 ROPs R$ 19,90 pt20
11.000 ROPs R$ 19,90 pt20
90 dias ou 25.000 ROPs R$ 43,90 pt55
180 dias ou 50.000 ROPs R$ 79,90 pt115
100.000 ROPs R$ 149,90 pt180
qualquer coisa vai em http://games.levelupgames.uol.com.br/ragnarok/program_fidelidade/programa_fidelidade.php
viavel ou não eu não sei mas saiu uma expansão chamada Brasilis… OFICIAL DO KARO
@Paladino do Cerrado
(…)”e arrebento meus inimigos com julgamentos, com o golpe do cruzado e finalizo com a Tempestade Divina.(…)
isso me lembrou Cavaleiros do Zodíaco! ahuauahauhauah….
@WoWGirl
EU JÁ SABIA!
Tinha comentado isso no primeiro post sobre a GVT, lembra?
@Paladino
“deixa eu pensar quanto em reais VCs pagariam para jogar?
Sim preço fixo nada de dolar indo e vindo.
25reais se comprar um cartão de 6meses? da 150conto x1000 = 150.000 em 6meses nada mal na minha opinião.
”
150.000 reais em 6 meses? vc acha muito? isso não paga nem um mês de gasto com a infra-estrutura necessária.
sem contar que sem o gasto da infra-estrutura eles já ganham, hoje, mais que isso com tdo mundo jogando em server hosteado lá fora….
ai me diz.. PRA QUE INVESTIR?
Matematica muito bonita a sua, mas quanto voce acha que custa manter uma estrutura dessas?
- Comprar servidores…
- Montar a infraestrutura…
- Treinar pessoal…
- Manter equipe de suporte ao cliente (GMs, billing, …)
- Manter equipe de manutenção…
- IMPOSTOS..o que aqui é caro pra burro em comparação ao EUA…
Esses teus 150mil não são nada….
Galera…eu acho muito dificil abrirem um server só para os brasileiros oq pode acontecer é criarem um server para a America do Sul inteira…com esse pensamento vcs podem ter um pouco de esperança agora se vcs estão achando que eles irão abrir um server só para os brasileiros podem tirar o cavalo da chuva.
Servidor traduzido pra português = ridículo.
Uma hora ou outra, vocês vão ter que conviver com inglés na vida de vocês.
Não acho que alguem aki tem problemas em ler e interpretar ingles das skill, quest e outras.
Mas fica fazendo redação em inglês p falar com gringo é cumulo…
Server no BR para se falar em portuges, issu que queremos
@Misato disse:
16 de Novembro de 2009 às 6:07 pm
“Servidor traduzido pra português = ridículo.
Uma hora ou outra, vocês vão ter que conviver com inglés na vida de vocês.”
Desculpe descordar totalmente de você mas eu podia usar o simples argumento da identidade cultural. Todo pais rico (financeiro/cultural) faz de tudo para promover a proteção de todos os aspectos de sua cultura. Você sabia que em Portugal existe uma lei que obriga a tradução dos termos usados em hardware, por exemplo? Por isso que lá “mouse” se chama “rato”. Aceito todos os pontos de vista mas esse timpo de argumento so mostra o quanto nosso pais é atrasado e prefere ficar a merce dos outros. Mas para colocar no poder uma cara como Lula não podia ser diferente.
@Rodrigo disse:
19 de Novembro de 2009 às 10:57 am
“Não acho que alguem aki tem problemas em ler e interpretar ingles das skill, quest e outras.
Mas fica fazendo redação em inglês p falar com gringo é cumulo…
Server no BR para se falar em portuges, issu que queremos”
Rodrigo, você fala um ponto muito importante. Mas acredito que se você jogasse em um server como Warsong/Horda esse problema você não teria. Eu jogava em Ysodre e quando fui para o Warsong fiquei abismado com a quantidade de brazucas. Concordo com quem diz que seria muito difícil eles abrirem um server aqui, pra diminuir ping. Tem um jogo chamado Tibia (carinhosamente conhecido como lego on-line) que tentou abrir um server no Brasil e foi um fiasco. Não havia estrutura aqui para manter um server desse (e olha que para quem não conhece o jogo é ridicularmente leve).”For the horde”
@Traduções
Só uma coisa a respeito de traduzir as coisas no wow. Se você se chama “João Pinto”, lá nos EUA eles vão te chamar diferente??? Pensem nisso.
Seria no minimo Hilário um server traduzido… vejam só algum exempplos… Vou fazer uma busca diária para juntar alguns Ouros…. ou ainda, o tanque tem que manter o monstro provocado, caso contrario dara limpeza na raid… ou .. vou a casa de leilão comprar uns vidros de fúria sem fim, afinal de contas, sou um cavaleiro da morte com pontos em sangue… q lol.. bjos
Galera, minha opinião é a seguinte.. nem 8 nem 80… Existem os pontos positivos e negativos.. Como o amigo disse no segundo reply, não se empolguem ainda, a Vivend comprar a GVT não é garantia de um server no Brasil, minhas preocupações são: Em primeiro lugar a minha conexão, que é GVT de quem até hoje fui um defensor assíduo pois sempre fui provido de um otimo serviço e realmente tenho medo que isso mude como aconteceu com a Brasiltelecom, que já era ruim e ficou pior agora, que virou OI.
Falando de WoW, minha opinião é que , se, e eu disse SE, vier algum server para o Brasil, é que seria algo positivo para todos nós, players, pois poderiamos nos beneficiar de uma conexão melhor, sem lag, e maior facilidade para resolver os problemas, uma vez que seriamos reconhecidos como “clientes” já que o serviço seria oficialmente oferecido aqui.
Quanto a questão da linguagem, não vou entrar em ambitos culturais, mas convenhamos, para manter um servidor aqui, é preciso clientes, e se a linguagem nativa é português obviamente haverá mais clientes se o game for em nossa lingua nativa, e é isso que importa para a Blizzard. Não importa algumas coisas soam estranho no jogo, além do mais mesmo que pareça estranho a maioria ainda pensa em portugues, mesma que entenda outra lingua.